Clover (tradução)

Original

Sakura Gakuin

Compositor: Tsukida Tadashi / Yamaguchi Takashi

Acredite em mim, dói mesmo se passarmos um pelo outro novamente
Meus sentimentos transbordam e eu suspiro
A paisagem refletida em seus olhos
Quanto mais perto você chega, mais especial fica
Tempo precioso sangra

Um por um eles crescem
Silhueta visível na palma da sua mão
Com dedos trêmulos, agarro uma imagem do futuro

Sem olhar para trás
Agora nos separamos e seguimos nosso caminho
Não diga adeus
Abra a porta que interrompe a viagem
Eu olhei para o céu

Lágrimas brotando suavemente
Deixe naquele bolso
Dias que nunca desaparecerão em meu coração
Uma nova foto de amanhã

Da mesma forma, com uma contribuição
Eu sou tão forte
É por isso que eu sei o valor
Dor e confusão

Ao reduzir as solas dos sapatos
Os passos crescentes
Só percebi isso enquanto estava sozinho

Durante a temporada de pássaros
Com você, me acostumei a ser honesto
Nós nos esbarramos uma vez ou outra
Nossos corações se encontram

Sem hesitação
Estou atravessando a ponte agora
Até o outro lado do adeus
É tão triste que não consigo deixar de pensar nisso
Eu não consegui fazer isso muito bem

Esta é a ocasião perfeita para este encontro
Tenho certeza que está aí para ficar
Um desejo que nunca mudará está em seu coração
Comece e vá

Somente a bondade poderia me manter unido
A sombra floresce lentamente
Tenho esperança

Para a primavera daqui a dez anos
Obrigado, me leve embora
Abra a porta prometida
Milagres contínuos

Um vínculo que sempre brilhará
Está neste bolso também
O futuro já começou
Cada imagem da estrada